Vier Jahre hat German TV die Exildeutschen in Amerika mit ausgesuchten Programmen aus ARD, ZDF und Deutscher Welle versorgt. Aber das ist nun vorbei. Ab 1. Januar 2006 muessen wir Expats, Auswanderer, Republikfluechtigen und Wahlamis auf Sendungen verzichten wie die Tagesschau oder Heute Journal, Frontal 21 oder c't Magazin, Lindenstrasse oder Marienhof. Es gibt dann kein Wetten, dass?! mehr, keinen Tatort, keine Maischberger, Christiansen, keinen Johannes Baptist Kerner und keinen Harald Schmidt mehr, der allein schon die $10 pro Monat wert gewesen war. Auch wenn wir vielleicht nicht unbedingt die volkstuemliche oder etwa Achims Hitparade vermissen werden - wenn am Ende des Jahres das Heimatfernsehen abgeschaltet wird, wird uns damit nicht nur das Ende der Telenovela "Bianca" vorenthalten, sondern man entzieht uns die Grundversorgung, die sogar im deutschen Grundgesetz festgeschrieben ist.
Nach dem Rundfunkstaatsvertrag schliesst die "Grundversorgung" die gesamten Programmangebote in den Bereichen Bildung, Information und Unterhaltung ein, und bestätigt damit den umfassenden "klassische(n) Auftrag" der Rundfunkanstalten - in diesem Falle eben ARD, ZDF als oeffentlich rechtliche Anstalten und die Deutsche Welle als "Auslandsfernsehen".
Doch leider haben wir Exildeutsche keinen Anspruch auf die Grundversorgung im Ausland. Jahrelang haben wir GEZ Gebuehren bezahlt und waren jetzt sogar bereit fuer die Mindestversorgung 10 Dollar im Monat zu zahlen, und trotzdem wird uns jetzt das Kabel gekappt. Zwar wird auf den alten German TV Frequenzen ab Januar 24 Stunden lang Deutsche Welle TV gezeigt, aber meine Herren, das ist doch keineswegs mit dem Programm von German TV zu vergleichen! Auf die meisten Sendungen von DW-TV, die auf German TV liefen, haette man getrost verzichten koennen, wenn nicht sogar auf alle. Was wir wollen ist wie im GTV Slogan: "sehen,was Deutschland sieht" und nicht in bytesized chunks verarbeitete News und Magazine aus Deutschland, die auch an ein nicht deutschsprechendes Publikum gerichtet werden koennten, wenn man die englischsprachigen DW-TV Sendungen sieht.
|
|
 |
 |
| Am 31. Dezember ist schluß |
Obschon der Slogan sehr gelungen und auf den Punkt gebracht war, mit dem Marketing hat es bei German TV im grossen Masse gehapert. German TV ist - typisch deutsch - nicht aggressiv genug in den amerikanischen Markt gegangen. Es ist ihnen nicht gelungen in kurzer Zeit eine Markenbekanntheit zu erreichen, und das obwohl der Deutsche im Ausland in der Regel gut informiert ist. German TV hatte ausserdem grosse Probleme rechtzeitig in die Kabelnetze eingespeist zu werden, womit potenziell grosse Maerkte wie New York oder Los Angeles unerschlossen blieben. Klar, gab es GTV immer via Satellit, aber welcher von den 50000 Deutschen in New York kann sich schon eine Schuessel auf das Dach seines Apartmenthauses bauen? Und ausserdem, was kann den so schwierig sein Zweitverwertungs-Fernsehen in die Kabelnetze von Ballungszentren auslaendischer Staedte einzuspeisen? RAI und TV5 schaffen das doch schliesslich auch und es gibt zig andere auslaendische Programme wie Zee TV, Tv Polonia, The Bangladesh Channel, CSTV, ITV, RTVi, Arabic Channel, Greek Channel, TV Japan, Korean Channel und Media Korea, die es auch schon laenger zu geben scheint und die wohl nicht so schnell wieder verschwinden werden.
Kann es sein, dass deutsche Buerokratie und mangelndes Selbstvertrauen fuer den ordentlichen Produktauftritt im Ausland wieder einmal dafuer verantwortlich sind, dass ein wirklich geniales Konzept scheitert?
Klar ist, dass ProSiebenSat1 nun auch versucht in die US-Kabelnetze zu kommen, und Haim Saban sitzt hier sicherlich am finanziellen laengeren Hebel. Aber auf deutsches Privatfernsehen kann ich in den USA gerne verzichten. Da bleibe ich lieber bei CNN, ABC, NBC und CBS, und fuer deutsche Nachrichten greife ich dann lieber wieder auf altbewaehrte Methoden zurueck wie www.tagesschau.de und www.heute.de.
Schade, dass man auf diese Weise keinen Tatort, keine Sportschau und kein Wetten, dass?! gucken kann.
Schade, dass ab 1. Januar der Kanal 519 auf meinem Fernseher nichts mehr zeigen wird, denn mein GTV-Abo werde ich zum Jahresende kuendigen - DWTV kann nicht mit mir als Kunde rechnen.
